佐拉喊迪伦去帮忙卡门
佐拉对迪伦说很兴你能出来,迪伦问怎么了,佐拉解释我们因噪音干扰而被叫出来,卡门和卓尔他们在争吵和打架,在我们到之前就开始了,迪伦问佐拉是不是说了他们儿子的事,和他手臂上的伤?佐拉回答是的,这就是争吵的原因,卡门说看起来不太对劲,想带他去医院,但卓说“不,我们没钱了”我想或许你该来看一看,问迪伦最后一次见到他们是什么时候?迪伦回答12年前,佐拉问迪伦,你确定没问题?迪伦回答没问题,我很好。敲开门卡门打开了门看到是迪伦,问他在这里干什么,迪伦回答佐拉打电话来,说你儿子可能弄伤了他的手臂,所以我想我来看看,卡门请迪伦进去,迪伦看到一个小男孩问是他吗,卡门回答是的,他叫达利斯,迪伦和达利斯打招呼,说我是史葛医生,你介意我看看你的手臂吗?达利斯回答好的,迪伦问达得斯轻轻按一下会痛吗?弯了一下达利斯的手,达利斯疼的马上放下手,迪伦问达利斯这样疼多久了,达利斯回答好几天了,迪伦对达利斯说我想和你妈妈谈谈。走到一边对卡门说,你想带他去医院是对的,恐怕他的手臂骨折了,卡门回答我就是这样告诉卓尔的,他几周前被解雇了,所以他只是担心付不出钱,迪伦表示明白,卡门让达利斯穿上外套。
哈默对霍斯特德说穿得挺型的呀,准备出街吗,霍斯特德说这只是我的时尚宣言罢了,但我确实喜欢穿着休闲一点,哈默问霍斯特德,你为什么休假还要上班?霍斯特德回答自诉讼以来的所有文工作,让我一刻都不得闲,哈默回答看也知道,才刚来就有一堆事等着我,问霍斯特德更重要的事,你车里有合衬的鞋子吗?霍斯特德问哈默问那么多干嘛?
突然有个人跑进来喊救命,哈默问她叫什么名字,她说她叫娜迪亚,说完晕倒了,哈默对娜迪亚说,我是哈默医生,我会帮你的,你能告诉我怎么了吗?保持清醒,让我检查一下,掀开她的背发现有伤口,问娜迪亚是不是做过手术,但娜迪亚已经晕过去了。