马特邀请霍斯特德一起参加全国重症监护协会年会

迪伦爸爸送他去上班，爸爸介绍这是个红色区域，它只用于紧急情况，爸爸按了一下开关，称现在是情况紧急了，对迪伦说，你知道吗？我想给你看看这个，新的PDT系统，我可以实时查看我的所有小队，迪伦对爸爸说，我可以晚点再看它吗？我真的得走了，我已经迟到了，因为车停的时间太长，保安过来问迪伦，这里一切都好吗？迪伦爸爸回答我们都很好，只是一起巡逻而已，让平民看看真正的工作是什么样的，问迪伦我让你难堪吗？迪伦回答晚点见。

哈默看着手机在那里傻笑着，霍斯特德走过去问怎么了，哈默问霍斯特德还记不记得，我们上体检课的时候，做乳房检查时，他们让我们与病人模特闲聊吗？霍斯特德回答是的，帮助他们放松，哈默说是的，其中有一个人，曼德尔布罗特超级尴尬，因为问其中一个人，周末在做什么而被骂，他是下一届女医生峰会的专家小姐成员，霍斯特德说等等，那不是曼德尔布罗特，是理查森，哈默回答不，我很确定是曼德尔布罗特，霍斯特德说不，是理查森，哈默说你一点都没变，总是想要占我上风，霍斯特德说我不是想占你上风，这时候，卡莉喊着哈默医生的双倍浓缩，霍斯特德医生三倍浓缩。

古德温问霍斯特德医生，库珀医生那儿怎么样了？霍斯特德医生回答他认为进展很好，称他的意思是，他没有说别的，马特过来跟他们打招呼，对霍斯特德说正要去找你，想跟你说一下，几周后的会议，霍斯特德问全国重症监护协会年会，马特说它就开在芝加哥，你应该去参加，Vasik是白金赞助商，他们会有一个展位，这将是你结识高层人员的绝佳机会，问古德温，你觉得能给他放一天假吗？古德温说，让我们的医生拓宽他们的专业知识总是好的，霍斯特德回答他会去那的，马特表示太好了，称会告诉你细节的，马特走后，霍斯特德对古德温说，这可能不错，也许我可以让他们向我提供像库珀这样的交易，古德温对霍斯特德说她要接个电话，转头对他说你走上正轨了。