芝加哥警署第八季第3集

在巡逻时，伯吉斯和鲁泽克发现了一个独自在街上游荡的小女孩，还发现她的家人被谋杀了，而她是唯一的目击者。虽然起初很尴尬，但伯吉斯能够让女孩玛凯拉敞开心扉，并与她建立联系。该单位很快得知 Makayla 的亲生父亲应对谋杀负责，因为他试图让他的女儿回来。在他被捕后，Burgess 告别了 Makayla 去和家人住在一起，并向 Ruzek 表示她仍然怀有成为母亲的愿望，但由于之前的流产，她不确定自己是否有能力既是母亲又是警察。与此同时，厄普顿获得了纽约联邦调查局的一份工作，但她拒绝了，并最终表达了她对霍尔斯特德的感情，这导致他亲吻了她。