芝加哥警署第八季第4集

情报部门调查一名芝加哥警官的谋杀案。厄普顿很快发现嫌疑人可能在谋杀前对这名警官怀恨在心。然而，监控照片将侦探们引向另一个方向，找到了该警官正在协助的一名家庭暴力受害者，他们很快意识到，她的虐待前男友才是真正的罪魁祸首。与此同时，沃伊特努力让副警司参与调查。此外，厄普顿和霍尔斯特德重新点燃了他们的浪漫之火，厄普顿发现自己无法面对她父亲，因为他在得知父亲遭遇医疗紧急情况后有过虐待经历。