维罗妮卡离开，新阿姆斯特丹医疗总监空缺

 维罗妮卡终于离开了新阿姆斯特丹。所有的一切似乎都回到从前。劳伦和莱拉，再次生活在了一起。伊基和马丁也重归于好。而古德温也要飞往伦敦，和海伦相聚了，他们正在商量着在城堡举行属于他们的婚礼。海伦和妈妈希尔瓦到了赫乐福德庭院，海伦和古德温打算在这里举行婚礼。海伦开心的憧憬着自己婚礼的甜蜜，可是妈妈希尔瓦却一直闷闷不乐，这让海伦觉得很不解。妈妈说建这些城堡的钱都是从他们祖先们那里来的，甘蔗种植园，殖民期的奴隶制。在妈妈眼里，她听到的是完全不同的东西。

  罗斯福岛上的老人院关闭，因为其他城市的医疗总监都拒绝了，新阿姆斯特丹医院需要接手所有的人员。医院的急诊室人满为患了，所有的人员都被挤在急诊室。有些患者因为年龄而被其他医院拒绝手术。雷诺兹认为这是年龄偏见。但是在他这里，他绝不允许。只要病人需要手术，愿意手术，那就要给他们手术。这些老人有些已经等了几个月，有些甚至几年。他们必须尽快给他们做手术。但是手术并没有想象当中的那么简单。怀尔德给詹姆斯女士切除了一个肿瘤，它已经延申到了肝脏，因为控制不了出血情况，组织太脆弱了，每一针下去都困难重重。可能这也是一开始不能给詹姆斯女士做手术的原因。每场手术都面临着极大的风险。几场手术同时进行，雷诺兹像个陀螺一样在几个手术室中穿梭，幸运的事，这些老人有惊无险，手术最终还是顺利的完成了。雷诺兹认为今天自己做这个决定太草率，让大家跟着自己承担风险，他希望他们能够提出自己的建议，让他知道自己的决定什么时候是正确的，什么时候错误了。

  卢太太觉得喉咙痛，劳伦给她检查了一下，顿时不淡定了。她认为卢太太得的是淋病，现在她必须转移所有的一级创伤患者。南点护理中心吉恩带来了转运车，可以转移一部分老人，缓解新阿姆斯特丹的压力。劳伦觉得淋病只要打一针就可以治好，关键是要确定哪个人打这一针。然而询问进行得并不是很顺利。在巴基斯坦，没人会问老人家这种问题，感觉这是一种羞辱。然而，这正是问题的所在，大家避而不谈，没人关心，进而每个人都得上了性病。忽然一个老太太忽然呼吸困难，劳伦检查发现一个脓肿堵住了她得呼吸道，而这正是淋病导致的，这和她说的多年没有性生活，显然她撒谎了。老人说，在现在的年轻人可以向任何愿意听的人谈论性生活，是很好的事情。但是，在她家乡，未婚先孕的女人会被称为下贱玩意儿。即使现在进了养老院也一样会被嘲笑。她不想成为别人的笑柄。她宁愿不再有性生活，也不愿意跟陌生人谈论性生活。劳伦召集了所有的老人，向他们普及性知识，并且鼓动他们发表自己的意见，打破他们对传统性行为的看法。