雷将米基弄进监狱,换布丽奇特的自由

雷还在睡梦中见艾比之时，被警察叫了起来，声称布丽奇特被抓进监狱了，让雷马上去一趟城里。雷去见布丽奇特，可布丽奇特却让雷不要管她，先去想办法救杰克。雷去找斯米蒂，求她去地检那里撤消指控，并说明布丽奇特今年内发生了许多事情，让她原谅布丽奇特的所为，可斯米蒂却不肯答应。雷随后想去找弗兰克帮忙，解决布丽奇特的事情，可一直找不到弗兰克，只能去找凯尔。凯尔只说明弗兰克在墨西哥执行任务，可雷却坚持要知道弗兰克在哪里，便用凯尔身上衣服与收放不符威胁他，凯尔这才把弗兰克四天前就失踪的事情告诉雷。弗兰克四天前失踪，雷只能去找米基问清楚，可米基什么也不肯说，只想问雷找费兰克做什么，雷于是把布丽奇特的事情说出来。米基听到雷要找弗兰克救布丽奇特，便让雷去找别人，雷马上就明白弗兰克被米基所杀了，米基也只好当场承认了。米基承认之后，雷非常生气地揍了米基一拳，怪他的所为害了他孙女。雷跟米基打了之后，去找达里尔问清楚弗兰克的事情，发现达里尔有事难到了他。达里尔不肯告诉雷他自己的事情，雷只好问清楚弗兰克的事，结果得知弗兰克是被达里尔开枪杀了。