新的生活方式

  酒店的员工在房间打扫卫生，换床单的时候发现了一摊血，马上就叫来了警察。丹尼说这可能是作案现场，凶手早就已经把尸体给转移走了。艾迪质问警监不是答应不把杰米给调走吗，警监说我能够理解你，但是我并没有同意这么做。杰米说自己还在这里工作，警监让他当了外勤情报警长，艾迪只好尴尬表示感谢，警监拒绝了艾迪的拥抱。弗兰克写了一封自己认为很对的信件，不做任何的解释。警局来了一个有名的深夜医生，他有一百多万的粉丝，而他就是昨晚住在酒店的那个愿意配合调查的客人。深夜医生说自己已经结婚，和妻子非常恩爱，昨晚和一个亲密朋友来到酒店，那里的血是他自己的，因为被突然闯入的男人给伤了。杰米来到了情报科，被要求工作内容要对家人朋友保密。杰米不太适应情报科的工作，因为没办法直接帮助警察。亨利亲自来找弗兰克理论，因为他认为弗兰克给轿子的亲女儿下套，真是太过分了。丹尼和贝兹到处寻找昨晚和深夜医生在一起的女孩，希望能找到线索。艾迪担心杰无法适应情报科的工作，想找警监把杰米调回来，因为没办法和他正常聊天。格雷特忍不住为艾琳发声，指责弗兰克阻碍艾琳的竞选。女孩对丹尼说自己昨晚就是和深夜医生喝了点酒，什么事情都没有发生就离开了。杰米说自己很爱工作，也很爱自己的婚姻，但是在情报科很多事情都被迫瞒着艾迪，亨利让他听听自己内心的声音。

  格雷特告诉艾琳，我的劝告对弗兰克一点用都没有，艾琳让他还是先回去。丹尼没想到酒店的案子刚刚有一点眉目，没想到医生的律师就让他们停止进行调查，搞得一头雾水。艾迪忍不住又去找警监，警监说你真是我见过最难沟通的人了。警监说你脑海里面一定把所有坏的结果都给过了一遍，让她还是观察一段时间再看看，因为他们夫妻想像之前一样工作已经是不可能了，但是如果还有其他的可能性，说不定会有更美好的结局。艾琳来找安东尼，说格雷特来找我，他说自己完全支持我，但是他的支持并不能改变弗兰克什么。安东尼让艾琳不要自怨自艾，艾琳说自己知道弗兰克多他们兄弟姐妹每个人都是这样，但是真的好希望他哪怕只有一瞬间不是以警察局长的身份在做事。艾琳说我难道就应该一辈子都站候补的位置，不知道这次弗兰克到底想做什么。丹尼查出女孩是收了深夜医生的封口费。丹尼见到了真正伤了深夜医生的人，是他的亲生女儿。深夜医生的女儿说自己是因为发现父亲出轨才伤了他，丹尼说要判刑五年。艾迪决定去适应杰米的新工作，两人不一定非要聊工作。艾琳来办公室找弗兰克，说自己不会报复他，反而表达了感谢。艾琳说自己在情感上很受伤，但是花了一些时间搞懂了父亲的想法。