为警察正名

  两名罪犯开了一辆黑色货车，戴着面具，抢劫了安伦，还用枪威胁。安伦说自己被抢走了一块名贵的手表，价值九十多万美元，所以必须要找回来。贝兹问安伦是否买了保险，安伦表示买了保险，但这不是钱的问题，他费了好大的劲才买到这块手表，用了才不到一个星期，丹尼表示我们会尽力把手表找回来。安妮特被提拔为警探，长官让杰米接下她的职位，杰米感谢领导的信任。艾琳和爱安东尼一起来见詹姆斯，因为格林在罪状里面供出了詹姆斯，艾琳劝詹姆斯直接把真相说出来，可以争取给判最低的刑罚，要是出了这个门，这个提议就失效了，根本就不为所动。丹尼认为根本就不应该出现价值百万的手表，人们的收支严重不平衡。古柏刚刚获得表彰，杰米就来找他加入自己的外勤情报科，古柏说我很愿意过去帮忙。艾琳认为巴克斯只有跟给格林打电话的记录，并不能证明跟他有关系。安东尼认为肯定就是巴克斯干的，他一定找到证据。弗兰克说今年已经是警察人员流失最大的一年了，不能让李斯特这种好警察再受到冤枉，所以一定要重启调查案件。米娅的妈妈坚持一定要让伤害女儿的人坐牢，主动去见艾琳表达了诉求。艾琳不理解安东尼为什么要找人来给她施加压力，现在根本就证据不足。

  丹尼非常头疼，因为最近偷窃手表的案件特别多，马上又有人找上门报案了。李斯特去见路易斯的父母表达了自己的歉意，路易斯的家人根本就不想见他，罗伯特劝李斯特不要再做无用功了。杰米让古柏配合自己审讯犯人，结果并不太理想。丹尼发现被盗的手表几乎都是在同一家店买的，于是就去店里查看。丹尼认为可能是有内鬼，把客人的信息给了抢劫犯，不然不可能那么精准被抢劫，经理面对丹尼的质问无言以对。古柏对杰米说，我曾经因为一刻的犹豫害死了搭档，杰米说这不是你的错。手表店的经理说自己确实出卖了客户，让那些人抢劫之后拿到网上去卖，之后就平分利润。丹尼问他为什么要这么做，是因为缺钱吗，现在可惹上了大麻烦。里根家族聚会，大家都说起了小时候有趣的事情。弗兰克说自己要做的是事情就是和警员们站在一起，可是亨利说你要守护的人有三五万人呢。弗兰克希望有机会可以帮李斯特洗白，让他继续回来当警察。艾琳说格林出卖了巴克斯，格林说因为你们想要巴克斯，所以我就只好把他卖给你们。艾琳认为自己被算计，是有人故意让她来处理这个复杂的案子。杰米让古柏的搭档赶紧好起来，因为古柏很在意他。丹尼成功帮大家追回了手表 ，交代以后要好好保管。弗兰克告诉李斯特，你是无辜的，我也会当众宣布调查结果，希望你不要辞职，配合接下来的调查工作，李斯特同意了。