Luke Alvez (Adam Rodriguez) and the team track down one of the 13 prisoners that escaped from prison at the end of the previous season.