卢蒙公司部门间的沟通

塞维尔格太太将从佩蒂身上取出的芯片做成了项链，挂在自己的脖子上。

马克来到地下室找到佩蒂当时遗留的手机。伯特将欧文带到一片都是绿色植物的空间，他们想把这里做为他们的秘密地点，将这里发展一些浪漫关系，比如嘴唇接触。德文带婴儿外出透气时遇到了那位分享咖啡给她的女人，没想到她的丈夫竟然是她认识的。

在卢蒙公司的马克又在偷偷的看着那本所谓的禁书，宏观数据精检部的同事们正在开会，各自己发表着自己的看法。就在他们基本讨论完毕时，米奇尔克先生先生出现了，当然大家都没有对他说实话。忽然马克意识着凯西女士怎么不在，原来她因监管赫莉失职，因此去了休息室接受惩戒。马克表示她不应该受到此待遇，他有权带员工出去散步，赫莉差点死掉。科贝尔女士表示他们宏观数据精检部还有业绩没有完成，而且马克的职责不是保姆。马克问那职责是什么？一脸愤怒的科贝尔女士说道”我们为基尔服务，如果指标不能完成，宏观数据精检部去走廊的特权被取消了。“一脸郁闷的马克回来说在凯西在休息室，而且在完成指标前不能去外面的走廊。欧文对此，觉的是自己的错，对此感到抱歉，然后整个部门的人来到了光学与设计部参观，两个部门进行了交流，然后马来克提议他们应该合作，寻找真相。就在大家互相 讨论着时，胖子悄悄摸走了一张卡面。米奇尔克先生来也来了，带着宏观数据精检部的人来见科贝尔女士，马克被送去了休息室，在这里遇到了刚从里面来，一副面无表情的凯西。

工作以外的马克正和助产士艾丽莎共进晚餐，聊到了马克的前妻珍妮。德文在家里的电脑上查询着关于记忆分离的一些资料，此时塞维尔格太太来到她家应聘保姆。生活中的迪伦被米奇尔克先生强制叫醒，要他拿出从光学与设计部拿走的表意图片卡，他说也了放置卡片的位置。晚餐结束后马克和助产士艾丽莎参加 了一个音乐派对，里面唱着反对卢蒙的歌 ，而马克了唱了起来，在派对里他遇到了佩蒂的女儿。他们收到了一位甘兹大学校警提供的线索，有人藏在甘兹一栋旧实验楼里，有可能是瑞伽比。马克半夜醒来，去把扔在垃圾桶里的手机捡起来，并组装好，此时电话来了，马克把它接了起来，马克想知道是怎么回事。马克来到甘兹大学见了一个女人。