真相就在眼前

随着迪伦的一阵操作，紧急加班模式启动了，马克、赫莉、欧文三个在各自的生活中开启了。马克在妹妹的读书派对里，欧文在自己家里作画，赫莉盛装准备出席会议。

迪伦在监控室姿势怪异的按着启动按钮。启动紧急加班模式的马克，不知道自己在哪，他遇到了妹妹德文抱着婴儿，此刻的他甚至不记得那是他妹妹，他想和妹妹私下再聊一下，可是读书会开始了。另一边的欧文同样的在摸索着生活中的自己，赫莉也同样如此的迷茫。赫莉面对着巨大的关于做分离手术的海报。很快第一节读书会结束，马克找到里肯，对他及他的书表示感谢。塞维格尔太太也就是被卢蒙炒掉的科贝尔感觉到了马克的变化，就在塞维格尔太太找到马克聊天结束时，一句“再见了，科贝尔。”暴露了他。马克找到德文，想要和她谈谈，行文就把正在闹情绪大哭的女儿给了正过来的塞尔维格太太。大厅里到处都是关于做分离手术的广告，还有赫莉自己的现身说法的视频广告。欧文在家里找到了关于生活中的他搜集的关于卢蒙的员工名单，他找到了伯特的地址，找到地图。

在洗手间里赫莉碰到了伊根先生，他对赫莉说到分离手术前的事情。紧急加班状态的马克问德文他为什么会以卢蒙上班，他要求德文找人去查卢蒙公司。德文告诉她是因为他的妻子珍玛因为车祸去世，令他十分痛苦，所以选择做了分离手术，进入卢蒙公司上班。得知情况的塞尔维格太太打电话给米奇尔克先生告诉他”该死的紧急加入加班激活了。“，马克现在是公司里的自己。米奇尔克先生对此表示十分怀疑。”是迪伦，他们一直策划此事。而目前在晚宴的赫莉，科贝尔表示她会解决。米奇尔克先生以百米冲刺的速度来到保安室，可是门被里面挡住，暂时开不进去。而马克那边，德文表示此事找谁说都必须非常谨慎。突然马克想起来科贝尔在这里，此时他们两人终于对上了，塞尔维格太太就是马克在卢蒙公司的领导哈蒙妮科贝尔。此时的德文感觉情况不太妙，小婴儿在她那里，他们到处找不到。

欧文开着车来到了伯特家，另一边科贝尔疯狂开车来到了卢蒙公司晚宴。欧文在伯特家外看到了生活中的伯特有着生活中的伴侣，他是如此伤心。保安室 的门就快被打开了。科贝尔找到赫莉，要她不毁了马克他们，不要让他们再回到痛苦中。赫莉上台了，马克看到了她和妻子的照片，那照片中的人就是公司里的心里咨询师凯西。赫莉以台上发言说她现在是公司的自己，关于分离的一切都是谎言，他们不开心，很痛苦，他们在地下折磨着他们，他们都是囚犯。就在这一刹那，保安室的门被打开了。马克冲到读书会大厅，大声的说着，她还活着。此刻，米奇尔克先生冲入了保安室，紧急加班模式就此断开。