第1集

金叹在好莱坞的海上冲浪，想起临别前哥哥说的话，他才明白，哥哥把他送到美国留学就是想要提前夺回他将可能抢走的一切。恩尚的妈妈朴姬南拿来家里所有的积蓄让恩尚明天汇给姐姐。恩尚因为姐姐离家出走，自己受了太多的苦，说什么都要亲自去美国送钱。金叹写着日记，按照哥哥的嘱咐过着奢靡的美国生活。看到Rachel刘来电，无所谓地收拾东西准备冲浪去了。金叹在海上享受着刺激的冲浪，恩尚放下拉杆箱看着海滩上穿着比基尼的人们，没想到国外的生活就是不一样。金叹一抬头看见了恩尚离去的背影。恩尚按照地址来到姐姐住处才得知，姐姐恩夕跟他只是同居关系，上大学也是假的。恩尚找到姐姐打工的咖啡店，金叹正好在此喝咖啡思索着人生，却注视到远处的恩尚。恩尚含着泪一直盯着恩夕与客人打情骂俏。恩夕见到妹妹直接翻乱恩尚的行李，不顾恩尚的质问拿到钱就跑了。恩尚最后的希望破灭了，没想到姐姐在美国过着这样生活。Jay（金叹在美国的朋友）跑来兴奋地要请金叹去派对，见他一直盯着一个女孩。Jay仿佛遇见天使，跑过去抢来恩尚的东西就跑，恩尚追赶中撕碎了母亲做的油茶面。Jay因此进了医院，医生说Jay是因为粉面过敏引起的休克。警察因为Jay吸入粉面，怀疑是毒品，查看恩尚的护照，见她年纪很小怀疑非法滞留，恩尚初次到美国英语不够流利，金叹本想出手相救，谁知警察见到总是惹祸的金叹更是扣留了恩尚的护照。恩尚听不懂英语责备金叹帮倒忙。因为太晚恩尚想让他开车送自己去姐姐家，没人在家。金叹说她怎么能相信拿钱就跑掉的女人。恩尚等着等着害怕的拉着箱子要离开，金叹开车回头来找她，要带恩尚去他家。