暴乱与和平

大家在船上抢夺着东西，可没人能制止他们的暴乱。群众抓到凯伦，想要拿凯伦撞破船长室的玻璃。大家想要杀了船长泄愤，但是最后被专利师阻止了。他发表了一番演说，组织大家起义，得到了大家的拥戴。他提议组成公民大会，由大家一起操控飞船。船长一脸沮丧，他和贾德被带到了船舱下面。贾德觉得他们不能在船舱里待着，要去阻止起义，可船长只想就这样待下去。贾德滑稽地笑话逗笑了船长，他破防了。

飞船里各种委员会正在组建，他们聚到一起讨论着大大小小的事情。贾德向船长讲述了自己的故事，引起了船长的共鸣。在商讨事项上，发生了很多争执。各项委员会因为过于民主开放，渐渐失控了。艾玛琳和查理斯来营救船长了，他们介绍着外面混乱的状况，他们希望他能做些什么。船长站了出来，他提出选出一个善良的独裁者。专利师为自己拉票，麦特也来参加竞选，还有艾莉丝，蕾芙等人。可是船长不看好任何一名参选人，他让大家准备竞争。大家为自己拉票，可没有多少人愿意为他们投票。

船长觉得，比莉可以胜任这一职位，他让史派克去支持比莉。艾莉丝信心满满的走上台前演讲，可是被贾德不断拆台，贾德不想艾莉丝竞选成功。其他几个人的演讲都吸引了一些追随者。史派克带着比莉去扩大支持群体，但是比莉除了工程学的知识以外不太会聊天。因此比莉和两位女生尬聊了一番，最后灰溜溜地走了。米亚明确表示不喜欢专利师，正是他引起了目前混乱的场面。食人魔纳森向大家普及心理知识，这让他收获了很多支持者。

船长不想让纳森当选，他们想办法要搞垮纳森。总统办公室内大家商讨第五大道计划的对策，卢卡斯才听明白他们打算摧毁飞船。船长鼓励着比莉，比莉耐心地解决他们的问题却被理解为死亡威胁。她大肆骂着大家愚蠢，这使她失去了很多票。他们把人选转向了蕾芙，可蕾芙的表现看起来十分愚蠢。纠结过后，船长决定让凯文参选，可凯文十分自恋。她满心欢喜地接受船长的请求，从船长手中接过了话筒。可当凯文站上去说第一句话时，却被所有人应声赶下台。

无奈之下，船长找向专利师，可他躲在角落里喝酒，他觉得自己不行。贾德也站上去演讲，可没人觉得他能帮忙解决问题。船长硬生生拉起了专利师，船长希望他能参选。当船长为他拉票时，专利师反向宣讲船长，希望船长重新领导飞船，大家纷纷把票投给他。最后，船长当选为最高指挥官，大家向他表示敬意。地球上，一颗质子导弹起飞了，它飞向太空中，直奔第五大道飞船去。船长思索片刻，起身思考下一步该做什么。