1-30
乔什出轨
汤姆做了一个彩罐,他很兴奋地邀请大家一起玩砸彩罐的游戏,克莱尔告诉汤姆乔什在网上和一个男孩约炮,并且问了汤姆很多无聊的问题,汤姆看着兴致不高的两人十分生气,最终乔什和克莱尔答应汤姆的邀请,三人来到后院开始砸彩罐。汤姆告诉他们彩罐里充满了秘密,包括他们三人和小狗约翰的秘密都有,乔什和克莱尔立即兴致高昂起来,大家一起使劲砸着彩罐,阿诺德给乔什打来电话,乔什匆匆结束了和他的通话,继续奋力砸着,大家的秘密一个一个的掉了下来,三人分享了彼此的秘密,现场充满了笑声。
乔什接到了陌生人的电话,他意识到他今晚的伴侣即将到来,于是带着汤姆和克莱尔去自己房间检查有无异味,汤姆和克莱尔一直调侃着乔什,三人来到客厅,乔什紧张不安,并有点后悔自己的冲动,还有一点罪恶感,不过他的炮友本还是到来,汤姆和克莱尔自动回避,乔什很尴尬,想要为本做点食物缓解下气氛,不过都被本拒绝,本开始亲吻乔什。克莱尔躲到了汤姆房间,但是她却一直抱怨着,汤姆建议无所事事的两人也可以开始亲热,并吻了克莱尔,最后被克莱尔拒绝。乔什和本回到房间,乔什仍是不停的提出问题,本告诉乔什自己是个记者,然后两人开始享受美好的夜晚,事后,乔什和本一起沐浴,两人相互了解彼此的情况。
克莱尔继续待在汤姆的房间里,汤姆想和克莱尔一起玩自己发明的游戏,被克莱尔拒绝,汤姆指责克莱尔的无趣和不满足,克莱尔最终认识到了自己的问题,两人开始愉快地玩游戏。乔什为本做着披萨,两人仍然愉快地聊着,享用美食后,两人回房开始第二波亲热。汤姆和克莱尔继续玩游戏,随后汤姆输掉游戏,接受大冒险的惩罚。乔什和本两人一起泡在浴缸里,阿诺德给乔什打来电话,乔什不敢接,乔什向本说明了自己和阿诺德的关系,本也给乔什讲述了自己伤感的初恋故事,随后两人又一起去享受泡泡浴。乔什和本两人有着说不完的话题,他们甚至对对方说出了自己不为人知的秘密,本告诉乔什自己有脑动脉瘤,乔什震惊不已,这时克莱尔走近泡泡浴里,克莱尔在接受大冒险处罚。克莱尔走后,他们继续聊着脑动脉瘤的问题。最后两人回到房间,一起安稳入梦······