繁文琐事第一季第12集

乔恩自杀的前一天：玛姬得知她的癌症在缓解六个月后病情严重复发，从芝加哥搬到了波士顿。乔恩收到杰里（康斯坦斯齐默饰演）的语音邮件，要求他停止给她打电话。这四个人打篮球，嘲笑加里和一系列女人约会，然后无缘无故地甩了她们。乔恩向阿什利吐露，新的地铁站投票不会发生，因此他们的生意很可能会倒闭。罗马赢得一场超级碗 LIII的比赛商业广告，他对此很高兴，直到他不高兴为止。加里 (Gary) 喂养了一只流浪狗并将其命名为科林 (Colin)，然后沮丧地得知，如果他在两周内未被领养，动物收容所将对其实施安乐死。加里在等待他的筛查结果时，打电话要收养科林。在悲惨事件发生的那天，乔恩去上班，而黛利拉和埃迪则讨论将他们的婚外情告知他们的配偶。在乔恩的最后时刻，他解雇了阿什利，结束了他的电话，给埃迪留下了一条语音邮件信息，让埃迪“彼此相爱”，然后跳下阳台，而阿什利打开了一封邮件，里面有乔恩寄给西班牙的机票。