繁文琐事第一季第5集

加里带着玛吉出去玩了浪漫的一天，包括乘坐热气球。得知Maggie的癌症复发，Gary恳求她接受化疗并承诺陪在她身边，但她拒绝了，于是Gary和Maggie打一对一的篮球来决定她的命运。索菲因殴打一位说乔恩伤人话的同学而被停学，因此黛利拉想出了一个计划，以积极的方式帮助索菲消除攻击性。罗马参加了他的第一次治疗，并收到了治疗抑郁症的处方。与此同时，西奥在学校戏剧中扮演一棵树。尽管埃迪创造了一个奇迹来推迟比赛，以便凯瑟琳有时间到达那里，但她告诉埃迪她正在离婚在他最近的婚外情之后，他和埃迪在加里的沙发上结束了。后来，伙计们找到了一个用过的验孕棒，罗马认为雷吉娜怀孕了。后来，蕾吉娜告诉罗马，试炼是属于黛利拉的。