佩吉的包不见了

凯西·德威尔告诉他们，消防队长说这是纵火，霍伊特问凯西·德威尔，这是不是她那天看到的蓝白相间的卡车，凯西·德威尔觉得应该是，博警长问有没有人给他讲讲怎么回事。霍伊特告诉博警长，凯西·德威尔在路边看到一个诡异的人，他开着一辆像这样蓝白相间的卡车，博警长问他怎么诡异，凯西·德威尔觉得给她的感觉就很诡异，博警长问凯西·德威尔是不是认为，那个诡异的人和死去的背包客有某种关系，凯西·德威尔也说不好，她只是觉得，那个诡异的人，不想让凯西·德威尔看到卡车后面有什么东西。霍伊特表示现在不管是什么，证据都没有了，车辆识别码也被毁了，凯西·德威尔记得发动机机体上应该有一个识别码，凯西·德威尔打开车盖找到了识别码，还把识别码拍照起来。

阿伦打电话给博警长，告诉霍伊特，他们得走了，称哈里森堡附近发生了一起凶杀案，霍伊特有点不放心凯西·德威尔，转头问凯西·德威尔有没有事，凯西·德威尔称没事，她让丹妮斯查一下车辆识别码，霍伊特交代凯西·德威尔有消息通知她，让凯西·德威尔要小心一点。

沃尔特回来告诉佩吉，包不在了，佩吉表示不行，包一定要在，必须要在，沃尔特搜了卢克的帐篷，佩吉的包确实不在里面，佩吉让沃尔特得再找一遍，沃尔特突然冲佩吉吼，不要对他指指点点，佩吉吓得表示抱歉，沃尔特称自己已经尽力在帮她，他不像卢克那样是个坏人，沃尔特年轻的时候，人们都说他做了坏事，称那都是有原因的。佩吉问沃尔特这个坏事，是不是他一直躲着警察的原因，沃尔特别无选择，佩吉称不管是什么，她都理解，沃尔特有点感动佩吉愿意相信他，佩吉称有时候沃尔特得做该做的事情。沃尔特问那个佩吉很想要的包，里面是什么，佩吉只解释是有价值的东西，是一本日记，沃尔特问佩吉那本日记，对她来说是不是很重要，佩吉回答是的，沃尔特表示那对他也很重要，称卢克那里没有，佩吉觉得肯定还在营地里，沃尔特想到也许在他妈妈那里，佩吉问为什么会在他妈妈那里，沃尔特解释因为他妈妈觉得，得给他收拾他的烂摊子，佩吉知道沃尔特永远不会伤害她，只要沃尔特说的，佩吉都愿意相信他，拍着沃尔特的肩膀，问沃尔特能不能再给她找那个包，她很需要那本日记，沃尔特握着佩吉的手回答好的，佩吉表示他们这是团队合作。

受害人是迪亚哥·门多萨，年龄44岁，是用撬棍打死的，妻子听到有人试图闯进家里，迪亚哥·门多萨下去看看是怎么回事，和入侵者对质，等妻子找到迪亚哥·门多萨的时候，就已经是这样，霍伊特问迪亚哥·门多萨妻子有没有看到那个人，阿伦回答没有，听起来一切都发生得很快。博警长称他们觉得这是什么情况，算不算入室抢劫不顺利，阿伦称是车的事情，迪亚哥·门多萨拥有一辆1979年的黑色火鸟庞蒂亚克，博警长称那车很有标志性，霍伊特觉得那就是什对盗窃。