杰米跟儿子威廉

1968年苏格兰，克莱尔带着布丽安娜去查阅一些关于杰米的事，他们发现1975年杰米在监狱里呆过，但是之后就没有踪迹了。1756年英格兰，刚从意大利回来的邓萨尼吩咐管家要见一见新来的男仆麦肯齐（改名之后的杰米）邓萨尼的儿子在起义中牺牲了，他的夫人对詹姆斯二世恨之入骨，所以他希望麦肯齐能隐瞒身份以马夫的身份呆在家里。在马厩里大家每天用抽签的方式决定谁陪大小姐。大小姐走后二小姐过来跟麦肯齐聊天，二小姐说着他对格雷少校的爱意。克莱尔接到乔的电话告诉她哈利下个月做手术，克莱尔鼓励乔一定可以的。邓萨伦帮大女儿日内瓦订了婚约，显然日内瓦很不满意。这天大家又在抽签决定谁陪日内瓦出去骑马，日内瓦走进马厩让麦肯齐陪着自己出去。在路上日内瓦跟麦肯齐聊天询问他自己的未婚夫怎么样？麦肯齐敷衍着日内瓦并催促她该回家了。日内瓦不听麦肯齐的话继续骑马往前走着，这时麦肯齐听到日内瓦的呼救声急着赶到昏迷的日内瓦跟前把她抱了起来，这时日内瓦突然笑了起来，原来这是她的恶作剧，麦肯齐生气的把日内瓦扔到了水池里离开了。日内瓦没有生气反而高兴的告诉麦肯齐自己很期待下一次跟他一起出来。麦肯齐跟格雷在一起聊天，这时格雷的哥哥陪着日内瓦姐妹过来，哥哥认出了麦肯齐但是并没有揭穿他的身份，日内瓦看出了其中的端倪。这天，日内瓦去找麦肯齐告诉他自己将在三天后结婚，但是她不想把自己的处子之身交给那个老头，日内瓦让麦肯齐晚上到自己的房间并拿麦肯齐的真实身份威胁。原来日内瓦已经从格雷那里知道了麦肯齐就是红杰米。杰米答应了日内瓦的要求，晚上偷偷的来到了她的房间。杰米在日内瓦的面前脱掉了衣服，当日内瓦看到杰米身上的伤疤震惊不已，杰米告诉日内瓦已经不疼了。很快二人就抱在了一起，日内瓦紧张的询问杰米第一次会不会很疼。在杰米的引导下二人很快的纠缠在一起。很快日内瓦结婚了并且怀孕。布丽安娜高兴地告诉妈妈她们明天可以去旅行，但是克莱尔似乎并不是很高兴。布丽安娜跟朋友说着杰米的事，她很担心会失去妈妈。杰米在房间里干着活，这时日内瓦的妹妹急着赶来告诉他姐姐生产不顺利，他们必须现在赶过去，杰米听完后驾着马车带着他们赶到日内瓦的婆家。日内瓦因为大出血去世了，而她生下了一个男孩。这时日内瓦的丈夫抱着孩子指责邓萨伦，因为他从来没有碰过日内瓦，孩子不是他的。二人吵了起来，邓萨伦想要带走孩子但是日内瓦的丈夫情绪激动的想要杀孩子。在关键时刻杰米拿枪杀了日内瓦的丈夫。孩子被带邓萨伦带回家取名威廉，而孩子的身份也只有杰米跟伊泽贝尔知道。伊泽贝尔跟杰米道歉，因为之前在得知姐姐死讯时的过激表现。伊泽贝尔也会经常制造一些机会让杰米跟孩子独处。邓萨伦的夫人知道了杰米的真实身份，并且谅解了他。她询问杰米是否想要回家？杰米以要养家为由继续留在邓萨伦家里。1764年，威廉已经长成了一个大男孩。杰米经常会教他骑马，二人关系很好。苏格兰国家档案馆，克莱尔她们在翻找着资料，但是一直没有关于杰米的记录。克莱尔神情沮丧，她想起曾经有个人告诉她：她将穷尽一身寻找一个幽灵。杰米告诉威廉自己打算回苏格兰，威廉提出想要跟他一起去杰米拒绝了，威廉生气的跟杰米吵了起来。杰米骂威廉杂种，威廉严肃的告诉杰米自己不是杂种。杰米去找自己的挚友约翰希望他可以帮自己照顾好威廉。约翰告诉杰米自己将会跟伊泽贝尔结婚，这样他就可以更好的照顾威廉了。晚上杰米偷偷的在家里祈祷，这时威廉过来找他。杰米给威廉说起了自己的妻子跟弟弟威利。第二天，杰米威廉道别离开了邓萨伦尼家。