威廉空中梦被粉碎 卡米拉怀孕

因为凯特的扮相，威廉收到了自己爷爷的信，指责威廉娶了凯特这个吉普赛人，更指责凯特打扮成海盗的事情，而卡米拉则非常得意，因为凯特的报道一出，威廉这个继承人的位置就悬了。凯特在威廉去上班之后，便直接晕了过去，她只能联系皮帕到医院来。皮帕一直很嫉妒凯特拥有的一切，见到凯特的一袋化妆品在桌上，便直接装进自己的包里，还开始大骂凯特贱人，而此时凯特突然醒了，把皮帕吓了一大跳。凯特没有听到皮帕的话，皮帕就当自己没有说过那些话，然后匆匆离开了病房，而医生则在皮帕离开后，告诉凯特，她感染上了埃博拉病毒。威廉去见少尉，说明他想加入空中救援岗位，可少尉不同意他的加入，因为他的叔叔爱德华曾经也说过要加入，可最后却娘炮地退缩了。少尉认为，威廉与爱德华没什么两样，也一样很娘炮，威廉听了非常的生气，便把少尉桌上的两个像是核桃的蛋给揉成粉末。威廉以为自己的行动，表现出他非娘炮的一面，可没想到少尉却告诉他，那是少尉在战争的时候被打下的自己身上的蛋蛋，指责威廉惹毛一个阉人。皮帕趁凯特住院，去勾引威廉，拿着她的速食餐要跟威廉一起吃晚餐，可威廉却宁愿吃凯特留下的剩下，也不要皮帕的速食餐。皮帕一计没有成功，便使了第二计，故意拿威廉的酒喝，然后假装洒在了自己的衣服上，把自己的上衣脱掉勾引威廉，可没想到威廉还是没有受其影响，她只好识趣离开。凯特感染了病毒，却还要去北方进行访问，她只好戴上口罩手套，以免自己感染到别人。卡米拉在凯特出现后，以特别亲民的扮相出现，让凯特的行为更让人觉得她摆架子，对她非常的不喜欢。凯特在拿小朋友给她的画之时，一个不小心犯病吐了出来，她只能匆忙离开那里，结果让人更讨厌她。贝尔翠丝和尤金妮亚睡了一晚，结果发现她们脸上化的妆根本不会退，而她们还想出去购物，便只能将自己用面巾罩起来，结果被阿拉伯的激进分子给撞上了，她们也因此受到影响变得激进。菲姬以为自己的女儿成了激进分子，怕她们被教唆成为杀人机器，于是打电话报警，可警察却不相信她所说的话，她只好去找亨利帮忙。菲姬带着亨利、爱德华去找两个女儿，结果发现他们误会了那个阿拉伯人。阿拉伯人称自己是非正规的旅游机构，正在游说贝尔翠丝两人加入旅游计划，而亨利他们则带着武器闯入。威廉得知凯特感染病毒，马上放弃自己的测试，让少尉觉得他跟爱德华一样，翻不过那堵墙就逃跑。在威廉和凯特告别之后，凯特晕了过去，威廉以为凯特死了，没想到凯特只是晕了过去，而医生也告诉他，凯特的病毒已经解决掉了。在得知凯特平安之时，威廉接到了亨利的闯祸电话，他便和凯特一起过去帮忙，然后用自己的真诚化解了亨利他们与阿拉伯人的矛盾，得到了一致好评。威廉回空中救护中心解释，却得知自己被解雇了，他只能回去责备害他被解雇的查尔斯，结果卡米拉惊讶地告诉他们，她怀孕了。