药店杀人案破获，Guardo 最终被VIC杀死

Vic囚禁了Guardo的女朋友，并欺骗了她，队长在药店发现了多重杀人案。Shane劝vic放弃报仇，vic不肯，并且不肯推迟计划，警方在监控中找到了药店多重杀人案的凶手。Claudette让vic尽快返回工作岗位，而不是继续追查lem的死。Guardo打来了电话。Vic抢走了电话，并威胁Guardo。Rnime找到了药店凶杀案的凶手，带走了她的妹妹，VIC表示结束后悔回家看望孩子，药店的案件又一次发生。但是没有杀死人。Vic寻求帮助。Bobby的兄弟承认了bobby的罪行，交代了bobby 的行踪，vic找到Guardo。Guardo说出了她怀孕的事情。队长决定利用Bobby来引出幕后团队。Vic用绳子将Guardo在了屋子里。Guardo 否认他杀了lam。出了lino.vic来到了lino的住处，只见到了他的哥哥，声称lino已入狱一个月，警局抓获了幕后团队horde. Shane告诉了Guardo他的女朋友怀孕的消息。Vic鞭打Guardo寻求真相，Guardo被打的血肉模糊，依旧拒绝开口，VIC杀了Guardo，并处理了Guardo的尸体，然而有人证明Guardo并没有杀人时间。