背叛

莱克斯在一次交易中输给了自己的父亲莱内，恰巧这时他又在自己的公馆发现了监视设备。狂怒的莱克斯认为这是父亲的诡计，便马上雇了一个商业间谍小组，要他们在父亲的办公室装上同样的窃听设备，并提供了办公大楼的内部结构图。不过莱克斯马上就发现父亲与监视设备无关。他下令中止安装，但商业间谍小组不听他的，准备利用他提供的内部结构图，盗窃卢瑟集团的商业秘密。肯特夫妇的结婚纪念日快到了，乔纳森计划了庆祝活动，而那天玛莎却要陪同莱内出席在大都市的会议。夫妻俩没有达成共识，不欢而散。玛莎陪莱内到大都市的办公室，却被商业间谍组劫为人质。莱内暗中按下了应急报警按钮。警方马上通知了莱克斯和乔纳森。