回家

玛莎的父亲，克拉克的外公要来探望他们了，克拉克非常高兴。克拉克的外公和乔纳森一直有矛盾，他认为乔纳森没出息。虽然克拉克尽力调和，但显然，翁婿间20年来淡薄到无的感情没有丝毫进展。斯莫维尔高中新来了一名校长雷诺兹，他看见克拉克和莱克斯在一起打闹的样子，认为克拉克还有很大潜力没有开发出来。雷诺兹问克拉克的职业计划是什么。克拉克回答说是“新闻记者。”雷诺兹曾是莱克斯就读的一所精英学校的校长。虽然他曾对莱克斯有很大影响，但雷诺兹对莱克斯有很大敌意。莱克斯提出向斯莫维尔高中捐一笔钱，以换得雷诺兹校长不把对他的恶感转移到克拉克身上。