杰出贡献奖

　　Vanessa开心的告诉女儿们，她有可能被评为年度杰出贡献的家长，因为她刚跟校长通了电话，校长让她准备发言。Vanessa的喜悦之情还未表达结束之时，Mike Baxter回家了，一进门就开心地告诉大家，橄榄球星到了他们公司，把女儿们的关注全都带了过去。 　　晚上，Vanessa询问Mike Baxter，认识Gina吗，Mike Baxter正要回答时，Vanessa自己替Mike Baxter回答了，她只是想告诉Mike Baxter，Gina准备让她的老公捐泥土给球场，以夺取杰出贡献家长的位置，这令她心里很不舒服，因为这十五年来，她一直为学校做了很多贡献和努力。 　　Eve很高兴自己升入高中了，可还没高兴几天，她就发现高中生活和自己想象的一点也不一样，她觉得很郁闷。Mike Baxter为了让Vanessa高兴，又正好为了他的公司做宣传，他捐了一个计分板给学校，把大家的注意力从Gina身上转移到他的身上，但Vanessa却并不高兴，认为这样她得奖就没有任何意义了。 　　颁奖宴会，Mike Baxter为了不抢Vanessa的风头，戴了一条普通的领带，而Eve则忐忑地告诉Vanessa，她不想去参加，因为她和那些高中生完全不一样，在Vanessa的安慰下，她才勉强平静了下来。 　　到了宴会场，Mike Baxter便对这个那个批评了起来，Vanessa忍不住指责他，那是她一早就一起准备的，却被Mike Baxter叫成垃圾。Vanessa为宴会准备的三文鱼，大家吃了之后都吐了，连司仪也中招了，所以Vanessa便想自己当司仪。 　　Mike Baxter提醒Vanessa，如果她得奖的话，自己当司仪要自己颁奖给自己，所以Vanessa便把司仪一职交给Mike Baxter。Mike Baxter主持拍卖的时候，Vanessa因为知道得奖，开心地举起了牌，花了两千五买了一个棉被，Mike Baxter非常生气。