第5集

诺拉用时光石回到时间局。同时，其他传奇成员回到1950年代的东京，在追查一个逃犯，并发现他是出现在电影场景中的巨型章鱼生物。这只生物是日本的漫画家通过一本漫画书想象创造出来的。米克创造了一个名为加里玛的女英雄，去解决这只巨型怪物，最终成功击败了它，传奇小队又成功的完成了一次任务。