如梦初醒

OSP的联合突击行动失败，洛杉矶以外的其余七座城市中潜伏特工都遭到了拷问后被谋杀，俄罗斯军火商Sidorov取走了三枚核弹。为了迅速打入Sidorov团伙内部，CIA卧底特工Quinn被重新启用，她伪装成职业杀手，成功取得Sidorov的信任，但Sam却用拳头发泄着心中的不安，因为Quinn是他深爱的妻子。