泰瑞与他的第六个搭档郑肯

  泰瑞来到警局宣布一个好消息，就是他十五年前被谋杀的搭档劳瑞现在终于找到线索了，不久前干洗店给他打电话让他去拿十五年前的搭档的衣服，泰瑞在劳瑞外套的口袋里找到了劳瑞用暗语写的笔记。这个发现也让长官感到开心并接过了笔记本前去研究，离开前长官给泰瑞介绍了他的新搭档郑肯。在泰瑞与郑肯做对彼此初步的了解时长官进来说这个笔记本可以让他们重新调查十五年前原同事被谋杀一案，这让泰瑞十分开心，火速赶往了模拟15年前案发现场的地方。

  模拟现场有法医库珀重新画好的粉笔线条，以及当年一切留在案发现场的证物。一个镜片，演唱会票根，四叶草胸针，一把刀和一张裁剪不规则的卡片。泰瑞用那张卡片在劳瑞留下的笔记本上发现了三个犯罪嫌疑人的名字：前黑帮打手谢莫斯·道尔，丽贝卡·亨得里克斯还有让人意想不到的警察局长唐纳德·巴顿！

  接下来两人前往监狱套第一个嫌疑人谢莫斯的话，由郑肯假扮囚犯与谢莫斯同个牢房，可是谈话进行的并不顺利泰瑞只能谎称是来救谢莫斯离开监狱的以进行套话，谢莫斯说狙击枪杀人是最有效的方法。套话结束两人抛下谢莫斯离开监狱前往电视台对丽贝卡进行套话，可是问话非常不顺利，还被赶出了电视台。

  他们的调查到处碰钉子，接下来的调查更是凶险万分。警察局长去参加了一场募捐会并不在办公室里，所以郑肯独自潜入警察局长的办公室查找证据，泰瑞在不远处的楼顶替郑肯放风并时刻提醒郑肯该注意什么。郑肯在办公桌上发现了一个镜片残缺的眼镜，当郑肯在抽屉里找到局长的行程表正要查看时局长提前离开募捐会回到了办公室，他只能绕着沙发躲藏，并且在局长的钱包里发现了一张狩猎许可证，不辛的是由于郑肯的不小心发出了声音被局长发现，好在泰瑞及时赶到救场并顺利的离开了局长办公室。

  在结束调查后他们把三个嫌疑人引到了正在开业剪彩的一栋大厦前，但是今天在这里发生的只能是罪犯的认罪现场。郑肯通过一系列的证据指出警察局长正是杀害了泰瑞前搭档劳瑞的凶手，但是在现场的长官却说郑肯的推理是错误的，长官用精彩的推理证明真正的凶手是丽贝卡·亨得里克斯。随后丽贝卡也是说出了杀害劳瑞的原因。正要押走丽贝卡的时候泰瑞却用更加精彩的推理将三名嫌疑人都送入了监狱中：丽贝卡雇佣了谢莫斯让他逼迫不愿离开的钉子户搬迁，并且用钱收买了警察局长让警察对暴力拆迁的是视而不见，所以三人都是杀害劳瑞的凶手。可是郑肯却没由通过警局的考核被辞退，但是泰瑞却愈合了心里多年的伤疤，终于将杀害搭档的凶手送入监狱。