芝加哥急救第五季第1集

车祸发生后，曼宁医生头部受伤，霍尔斯特德博士自责。创伤外科医生克罗基特·马塞尔博士和霍尔斯特德博士对菲利普持怀疑态度，因为他声称他和曼宁医生订婚并试图命令霍尔斯特德医生远离她的护理和生活。罗兹博士认为是贝克尔博士导致了他父亲的死亡，但政府似乎怀疑是罗兹博士。当他们得知胰岛素过量含有可追溯量的铬时，贝克尔博士结束了自己的生命。与此同时，崔医生和艾普尔在治疗一名可能失明的年轻患者时处理怀孕恐慌，玛姬面对她的癌症诊断。查尔斯博士缩短了他的蜜月期，以治疗一名患有潜在精神分裂症的患者。由于无法克服发生的事情，罗兹博士在与古德温和莱瑟姆博士告别后辞职并离开芝加哥，莱瑟姆博士承认他已接受罗德斯博士为朋友。