奔赴阳光

埃达劝诫卢伊萨不要跟卡丁走得太近，不要因一时的激动而耽搁了大好青春。梅南夫人的公司呈现债务危机，她想把自家的房产抵押进来。卡丁这时来找卢伊萨，遭到了埃达的阻拦。为筹集卢伊萨上大学的费用，父亲托马斯率领全家人节衣缩食，卢伊萨的大弟弟托托因进来打工不幸得了哮喘而住进医院。咪咪趁机出面将住院费用结清，她这样做是为了赢得卡丁的好感。卢伊萨不想欠咪眯的人情，趁学校放假，她主动到眯眯家里做家务来还债。承受不测恩德不觉落入圈套咪咪将卡丁与卢伊萨机密见面的事通知埃达，埃达一怒之下将卢伊萨关进小屋，卡丁为本人的莽撞而感到内疚。当地富商戴维主动约见梅南夫人，表示愿意为她提供贷款，荠倡议她应用前夫的声威竞选市长，以此摆脱债务危机。卢伊萨的妹妹奈妮想从家里为卢伊萨存钱的贮存罐里拿钱，正巧被小弟皮彭看到，全家人因而引发一场争持。卡丁由于卢伊萨的事来找咪咪帮助，咪咪趁机通知卡，他跟卢伊萨不适宜。卢伊萨向好友塞琳诉说她与卡丁的事，碰上新搬来的帅小伙迪戈前来搭讪，塞琳向其大献热情，但迪戈仿佛对卢伊萨情有独钟。