霍夫曼想回去

潜艇指挥部的通知，具体坐标来了，坐标是在塞辛布拉海湾，沃格茨表示他们还得早到2个小时，韦德纳称想让他们干什么，现在的航线和速度他们更没时间绕弯，如果他们要送黄金，他们的客人必须下船。问关于战俘的最后命令，埃伦贝尔中尉表示他不会把人扔海里去，再也不会那样做。

吉瑟先生查看地图，知道他们在塞辛布拉海湾递交黄金，他们知道几点，这是他们的机会，霍夫曼问海伦，觉得他说得对不对，关于达·科斯塔，海伦觉得他很贪婪，她确定她可以把达·科斯塔引到交接处，霍夫曼只觉得可能能行，但是前提是，吉瑟先生对怀斯的假设是正确的，吉瑟先生表示自己对怀斯的看法肯定是正确的，不然他们为什么增加了这么多货车，他觉得怀斯打算把金子偷走，霍夫曼问那加迪纳跟他说的是什么意思，如果怀斯把金子拿走了，到最后德国就没有钨，政府就不得不求和，吉瑟先生称这不会发生的，霍夫曼问吉瑟先生怎么会知道，他读了同盟国的报纸，问吉瑟先生这些事情是不是真的。吉瑟先生回答他们各有各的路，海伦突然笑出了声，克劳斯问海伦笑什么，海伦称大多数人来里斯本躲避战争，霍夫曼是唯一一个想回去的。

韦德纳一直盯着外面，称到现在什么都没有，埃伦贝尔中尉让韦德德，继续一直盯着有没有信号，沃格茨表示他们虽然在涨潮的时候到达，但是船这么沉，在港口船底没什么水，布赫纳中尉问埃伦贝尔中尉他们为什么这么关键，埃伦贝尔中尉表示为什么就别管了，他们缓速前进，让潮水把他们带过去，下令准备好黄金，准备交接，把金块拿到船中央。韦德纳终于看到了信号，布赫纳中尉称他们在中立水域，但是可能被当作战俘被抓起来，船也会被没收，跟大家说他们干完就走，就结束了，不用带武器。埃伦贝尔中尉悄悄给了布赫纳中尉一把枪，虽然知道这是中立水域，尽管如此，也要保险起见。

吉瑟先生和霍夫曼一直在那里等，可是达·科斯塔塔却迟迟没有来，吉瑟先生在想用什么办法，不能让他们把船开走，这样的话，他就前功尽弃了。克劳斯潜进了他们的车上，发现他们图纸上写着，想把送黄金过来的船弄沉，霍夫曼赶紧下车往船那边喊，他们想把船弄沉，淹死埃伦贝尔中尉他们，吉瑟先生喊霍夫曼，想阻止他出去，但是霍夫曼不理吉瑟先生，直接出去让他们赶紧离开这里，回到船上去。

布赫纳中尉和船员还在喝着啤酒，混布赫纳中尉下令赶紧撤退，让全员赶紧上船，全部找掩护，保护好自己，埃伦贝尔中尉听到外面闹哄哄，往上面喊问发生什么事情，但是没有人回答埃伦贝尔中尉，因为上面发生了激烈地枪战，船员们匆匆忙忙地撤回船上。