宽恕

在开庭审理海克托的时候，由于证人失踪，证据不足，海克托被当庭释放。海克托重获自由，开始了新的生活，在一家公司面试的时候，面试官问他犯罪和吸毒的事情，海克托说那是过去，但他现在想要好好工作，为了五岁的女儿。面试官被海克托重头再来的精神打动，把工作给了海克托。莱斯认为卡特就是真正的凶手，所以得知卡特被释放非常慌张。莱斯给马克打电话，马克依然不接，转到语音信箱后，莱斯说虽然马克是为了格温而来，但是马特毕竟是他的哥哥，现在他们应该一起商量一下怎么办。接着莱斯又给芭布打了电话，芭布因为马克对她的态度而心灰意冷，也开始反思自己的行为。所以芭布也不接电话，莱斯给芭布留言，让芭布去跟警察谈，不能不管这件事。