由泰国经典青春电影改编的同名电视系列剧《荷尔蒙》将於5月18日起在GMM ONE频道放映。第一季已完结，第二季在2014年回归。

电视剧版《荷尔蒙》由原影片导演松耀司执导，演员则都是泰国青春电影的熟面孔，包括Peach，Pattie，Punpun，Marchutavuth，Michae,Tou Sedthawut Anusit等。
电视剧会延续电影版的青春特色，但剧情和电影版并无关联。