With almost the entire crew of Voyager marooned on a desolate planet by the Kazon, Tom Paris heads out to fetch help while Lon Suder and the Doctor, still on Voyager, try to assist.