橘子郡男孩 第一季

瑞恩一边工作一边追求玛丽莎，沙莫和塞斯也总和他们一起。塞斯告诉瑞恩，他从两个女孩的谈话中得知库珀家的麻烦，库珀夫妇分开了。吉米在凯斯顿的帮助下开了一家新的商店。凯斯顿让瑞恩进一所私立学校读书，而玛丽莎因为饮食杂乱，患上厌食症几近崩溃，塞斯、沙莫和瑞恩都在尽力帮助玛丽莎。