eva和jonas成为好朋友 noora答应和willam约会

新学期的开始，汽车姐妹团的女孩们聚在了学校的餐厅里吃饭。vilde一脸兴奋地走了过来告诉姐妹们她拉到了挪威最大的日光浴连锁店buid的赞助。可是noora却不同意接受buid的赞助，因为这家连锁店曾经不止一次在公众场合表现出性别歧视。sana这次没有帮noora，她觉得或许vilde是对的，她们应该去赚那些资本主义吸血鬼的钱。noora却说要是vilde坚持要得到buid连锁店的赞助，她就退出这个活动，甚至是退出汽车姐妹团。晚上，noora回到家以后，她发现她买的食物都被一起合租的朋友们吃完了。noora很生气，她还是垃圾桶里面发现了别人用过的避孕套。noora有点受不了的离开了家，她跑到eva的家里去找eva。等到了eva的家里，noora发现jonas也在那里。eva竟然在帮着jonas和一个00后的女孩调情，这让noora觉得这个世界被颠覆了。可eva却说，她和jonas现在只是普通朋友。第二天中午，汽车姐妹团的朋友们在吃午餐的时候遇到了willam。就在vilde和姐妹们大肆谈论willam的时候，willam却在一旁给noora发短信调情。eva说话的时候不小心说漏嘴，她说willam曾经来找过noora。这引起了vilde的怀疑，noora却说她和willam是永远不可能的。晚上，noora回到家后用钱收买了合租的室友艾拉，她让艾拉去勾引一下vilde好让vilde忘记willam这个渣男。为了钱，艾拉答应了。到了星期五的晚上，汽车姐妹团的女孩们先是聚在一起打扮，她们被noora邀请到她租住的公寓里。noora安排的艾拉出现在了女孩们的面前，果不其然vilde被艾拉所吸引了，她和艾拉扭在了一起跳舞。正当女孩们都玩得很开心的时候，willam的电话打到了vilde那里。willam故意让noora去接电话，他在电话里面威胁vilde如果不和他约会的话就要继续这样利用伤害vilde。noora没有办法只好答应了willam。