The Flaming Lips headline Portland's Pickathon Music Festival; Brendan and Michelle attend the festival via drone.