雷蒙德打断钱斯与杰克琳的碰面

钱斯目睹了D把几个小混混打成重伤的过程。他打电话叫救护车。钱斯询问D刚才做的是什么，D跟钱斯解释自己做的都是正确的。小混混是自愿走进他们的圈套里。钱斯看到杰克琳在D的家里。钱斯发现是幻觉。钱斯和苏珊娜聊到了杰克琳，苏珊娜和钱斯都不能肯定杰克琳是否存在双重人格。钱斯再三思考打了个电话联系了杰克琳。杰克琳让钱斯不要再打这个电话。乔里因为过去发生的一起车祸患了脑震荡综合征。乔里有视觉嗅觉上的问题。他时常看到曾经打过他的墨西哥园丁。因此他袭击了路人被关进了禁闭室。钱斯和警方谈到乔里的案件的时候看了米拉的卷宗。米拉被杀的现场十分血腥。