小偷

  伍兹老师亲自开车来到泰勒的家里，祝他独立日快乐，还为之前说他作弊的事情道歉，泰勒问大老远过来一趟就是为了道歉吗，伍兹老师拿出了大学的助学申请，希望他能够去上大学，以为当初对于自己而言就是上了大学，就会有一个崭新的开始。瑞克看见伍兹老师来了，马上就把他赶走了，还丢掉了伍兹老师给泰勒准备好的材料。泰勒来到森林里面呐喊，说自己早就受够了一切，感觉很累了。考特一晚上都数不着，想要去寻找尤兰达，希望能够帮上她。家里的门铃忽然响了，考特发现有一个包，里面装着尤兰达的眼罩。泰勒把食物分给自己身边坐着的格兰迪，还说起了自己曾经养的狗，刚开始也像你这么凶，后来也会对他好。考特把尤兰达的东西收到了箱子里面装起来，不知道该如何帮助尤兰达。贝丝的父母正式跟贝丝聊他们要离婚的事情，说起他们是一见钟情，但是现在的生活难以平衡，话还没有说完贝丝就因为看到蛋糕里面有东西惊慌的离开了。泰勒听到车里的广播说有人去森林打熊了，于是就赶紧下车。帕特告诉考特说权杖本来就自己恢复的能力，可是考特说自己没办法等下去，时间太过漫长了，帕特就只好带着考特赶紧出发。

  贝丝来到考特的家里，发现里面空无一人，只有一个小男孩，他说自己是布鲁斯，还指责贝丝是一个小偷，说她就是来偷护目镜 ，贝丝赶紧否认，没想到布鲁斯马上就消失了，贝丝到处寻找布鲁斯，说他肯定是衣柜里面躲起来了，布鲁斯说贝丝倒是还算聪明，但是她不是战士。泰勒赶到了森林听说有一个小女孩失踪了，但是他还是不肯离开。贝丝忽然闯入了正义者协会，与里面的人是格格不入的，布鲁斯还在旁边嘲笑她。帕特和考特到处寻找格兰迪，而格兰迪此时正在河边，泰勒非常生气的问是不是他杀了小女孩，格兰迪马上就离开。考特和帕特赶到的时候只看见了小女孩的尸体，而泰勒一直在追格兰迪，问她为什么要杀掉那么小女孩。布鲁斯一直不停的对贝丝进行人身攻击，说她注定一事无成。泰勒看到瑞克死了感觉不可思议，于是就愤怒的砸了东西。布鲁斯不停的对贝丝说没有人选择你。麦克奈德告诉贝丝说他可以通过护目镜寻找天蚀，没想到父母居然回来，还说他们今天都没有回来过。母亲鼓励贝丝说你是我们的女儿，没有你做不到的事情。芭芭拉不知道因为怎么做才能帮上忙。