卡地亚利用画廊洗钱

卡地亚和拉奎尔介绍画家的笔触，能看出一切，那种精确和巧妙的用笔，本身就构成了一个故事，一个真正的艺术家才不在乎市场反应，他们脑子里装满了想象力和灵感，拉奎尔问如果卡地亚的画没人买，那卡地亚就是个拿着画刷的傻逼，顺便说一下，卡地亚的这些花言巧语，骗不了任何人，因为拉奎尔知道卡地亚是谁，卡地亚的出身，称卡地亚是一个土生土长的格林堡人，卡地亚表示场合不同说的话也不同，在画廊里，他是卡地亚，在街上，他还是卡地亚，只不过更硬汉一点，卡地亚对于拉奎尔今天晚上来赴约，他还挺惊讶的，之前他们在卢的录音棚见面的时候，卡地亚以为拉奎尔对他完全不感兴趣，拉奎尔解释那天她有很多事情要处理，称自己现在不是来了。

拉奎尔想知道卡地亚是怎么做生意的，还把生意做到这种地步，居住在市中心，开着画廊，言谈举止好像在因克威尔训练过一样，卡地亚就无法给拉奎尔设限，除了自己，拉奎尔觉得卡地来很不一样，喜欢不一样的东西，看着墙上的画，称这种艺术边角料，她反正搞不懂，也接受不了。卡地亚问拉奎尔的生意中，所占比重多大的是什么，卡地亚指的是那种看得见摸得着，拉奎尔又摆脱不了的东西，问拉奎尔是为了什么，工作这么努力，拉奎尔回答是现金，现金多到老鼠都啃不完，拉奎尔反应过来了，原来卡地亚用这个画廊洗钱，卡地亚用现金买下这些破烂艺术品，再转手卖出去，把他的钱洗干净，卡地亚称赞拉奎尔学的真快，表示喜欢她这一点，又发现了拉奎尔的一个优点。

狱警对弗农称有家人来看他，但是看到面前坐着的凯南，表示自己并不认识，问凯南是谁，凯南解释自己是达康的儿子凯南·斯塔克，弗农老叔想起来了，原来凯南是拉奎尔的儿子，称自己上次见到凯南的时候，他当时还是个小不点，一个小宝宝，称赞现在凯南都这么大了，穿一身迪赛，弗农老叔问凯南怎么会来看他，表示自己可帮不了他什么，凯南甚至都不用开口问。凯南称自己就是想聊聊他爸爸，凯南想问问他爸爸之前，是怎么谈论他的，有没有提起过他，弗农老叔称当时凯南还是个小不点，没什么好说的，弗农老叔想知道拉奎尔嘴里的达康是什么样的。拉奎尔总跟凯南说，达康有多聪明，弗农老叔称这倒不假，拉奎尔还告诉凯南，达康在街是多么有威望，弗农老叔称整个南区都在达康的控制之下，凯南想知道达康是不是真的是他爸爸，弗农老叔称凯南刚刚问的是什么鬼问题，达康不是他爸爸，谁是他爸爸，问凯南，是不是拉奎尔跟他说，她当时和另一个黑鬼搞过，凯南解释不是那样的，是有个说闲话，弗农老叔表示总会有人说闲话的，尤其人死不能复生，死无对证的时候，弗农老叔现在看到凯南，就像看到达康，称他们有一样的眼睛，一样的性格，达康也能做得出来这种事，达康会跑来这里问他，也会问出这些问题。