1-22
家庭新成员奇多
珍和格雷姆想找一个保姆来照顾莱克,但是似乎每个人都不太合珍的意。第一个保姆是格雷姆小时候的保姆,但是她的年纪太大了。第二个保姆是一位年轻的专业人士,但这个保姆总是向格雷姆抛媚眼,珍也辞退了她。第三个保姆叫托妮塔,是一位年老的女性,珍还是很不放心,于是去调查了她的背景,结果发现托妮塔因为反对战争坐过牢。而托妮塔也调查了珍的背景,发现珍在大学时候喝醉了当众脱衣服。珍觉得托妮塔和她有着同样的爱好,她决定将托妮塔留下来。马特,蒂姆,格雷姆三人一起到郊外露营。晚上睡觉的时候听见有人在跳帐篷,他们很担心自己的帐篷也会被毁坏。最终三人决定不能再这样懦弱下去,他们要去阻止那堆人。当三人从帐篷里出来时,警察却来了,周围的人都指证是他们三人在跳帐篷,三人跳进黄河也洗不清了。希瑟硬塞给马特一笔钱,想让马特置办一些面试用的衣服。第二天家庭聚会的时候,希瑟发现科琳有一对新耳环,她怀疑是马特将这笔钱拿来给科琳买耳环了。希瑟很不开心,当众询问马特,马特否认,将希瑟给的钱拿了出来,因为他之前觉得不收下希瑟的钱,希瑟心里会不舒服。他告诉大家一个好消息,他找到了一份新的工作,大家举杯庆祝。约翰退休后很无聊,于是给自己买了一个玩偶,取名为奇多。约翰想恶搞一下孩子们,将奇多放在孩子们的床上,大家都被吓坏了。孩子们终于忍不住了,他们要将奇多扔掉,这件事被约翰发现后,约翰很生气,琼尼更是严肃地批评了他们。最终孩子们意识到自己的错误,将奇多还给了约翰,并且诚挚道歉。