蔡斯死里逃生，换了个新身份生活

死里逃生的蔡斯给女儿报了个平安。他抛弃了丹·蔡斯和一切与他有关的身份。但是目前他现在的身体状况，根本无法到达洛杉矶。他需要找个安静的地方，和他的过去大相径庭的地方，他需要经历一切获得重生。

来到新的出租屋，这次蔡斯以新的身份彼得·考德维尔在这里生活。第二天一早，房东佐伊就来拜访了他。佐伊看到蔡斯的两条黑狗，明确表示不允许在自己的出租屋里养狗。即使蔡斯表示愿意多付押金，但是佐伊仍然拒绝。希望蔡斯可以搬离这里。

随后蔡斯用自己精湛的厨艺，征服了单身女房东。他两人很快开始约会。餐厅里两人互相倾诉。他们的关系越发清晰。蔡斯也希望自己能过上平静的生活。在回去的路上遇到警察临检。佐伊表现得很紧张，不仅是因为晚上喝了酒，更因为蔡斯和自己的关系。无奈之中，佐伊只能谎称蔡斯是自己丈夫。但是他们依旧被要求下车接受检查。此刻蔡斯已经做好准备，为了隐藏身份，下车时悄悄准备好小刀，只要情况不对，他就立刻送他们升天。然而一切都是虚惊一场，警察收到了新任务便放过了他们。只是让蔡斯开车，因为他们闻到了佐伊身上得酒味。蔡斯并不知道，他们在查找房东信息的同时，他的行踪也暴露了。

30多年来，没有一个人在乎过蔡斯。现在蔡斯找哈珀提要求，要解决30年的恩怨。他的手里有各种筹码，没人知道会用在谁的身上。中情局莫名其妙的查到了六个名字，只要确定了身份，就可以开始监视银行账户和住宅地址，让蔡斯无处藏身。哈珀让局里的人把收集到的所有原始数据都抄送给他。他需要对全局有个把控。并且他让乔他们去追寻蔡斯的女儿。哈珀只知道蔡斯有个女儿，但是对这个人却一无所知。他认为只要找到了蔡斯的女儿，就可以控制蔡斯。

沃特斯找到联邦局，他很疑惑，自己作为他们中情局的联络人，可是并没有人愿意和他联系。法拉兹·哈姆扎德是在苏联入侵时阿富汗的军阀。因为他很可怕，所以他们无法忽视他。而他之所以让人闻风丧胆，是因为在他的军队里，有一个金牌杀手。他在1100码外能直接射中对手的眉心。并且传闻他可以独自一人去偷袭俄罗斯部队。可是某天他突然杀死十几个人，在夜里消失的无影无踪，没有警报，没有目击者。并且他还听说哈姆兹的二号人物就是丹·蔡斯。这么多年来，哈姆兹一直在利用中情局追捕他。现在负责监督中央情报局对圣战者支持的伊斯兰堡站站长就是哈罗德·哈珀。所以沃特斯认为哈珀为了不让这件事曝光，他愿意付出任何代价。

探员告诉哈珀，她找到了蔡斯的女儿。但是她已经在2003年自杀身亡了。哈珀打通了神秘人的电话，并且告知了目前蔡斯的住址。要求对方让蔡斯从这个地球消失。