蔡斯再次遇袭

蔡斯和房东佐伊的感情迅速升温。经过昨晚的警察临检，蔡斯感觉到自己的行踪已经暴露，他必须马上离开这里。他对佐伊编了个理由，自己将要离开。即使佐伊表示等几个小时，两人可以吃个午饭好好聊聊，但是蔡斯却等不了。对于昨晚佐伊对警察谎称自己是他的丈夫，蔡斯问及原因，此时的佐伊终于察觉到了蔡斯的身份并不是那么简单。她问及原因，为什么蔡斯是警察通缉的人？蔡斯解释自己只是因为政治原因，自己参与了一场战争。只要佐伊和他一起离开，她就不会有危险。佐伊的情绪很激动，认为他把自己卷入了危险之中。现在蔡斯离开，丢下她独自一人面对警察。

正在两人僵持的时候，蔡斯的女儿艾米莉打来了电话。蔡斯表示不想自己独自离开，想带着佐伊一起。艾米莉要求和佐伊通话。艾米莉表示她可能是这个世界上唯一一个和佐伊有着同样感受的人。她和佐伊诉说这自己这几年的经历。至于佐伊是否要和蔡斯一起离开，这个要佐伊自己决定。

神秘杀手再次找上了蔡斯，两人在房屋内激烈打斗。虽然突然袭击，让蔡斯措手不及，但好在经验丰富，神秘人偷袭并没有得手。同时蔡斯没有放弃并奋力反击，他被神秘人反客为主，拼尽全力也无法解锁。蔡斯顺势突发，局势瞬间扭转。无奈体力不济，神秘杀手逐渐占据上风，蔡斯被放倒在地，随后头撞木板晕了过去。听到动静的佐伊此刻神助攻。开门放狗，第一只扑上去的大黑被一拳捶飞，杀手来不及跑，第二只已经冲到面前开始疯狂撕咬。训练有素的杀手，很快被制服。蔡斯毫不犹豫抬手就是一枪送杀手上天。然后冲出门查看狗子伤势，而佐伊早已被吓坏，还边跑边说自己要找警局。蔡斯告诉她，去警局并不安全，现在只有和他在一起才是安全的选择。

 一场精心策划抓捕的抓捕行动已经展开。图像实时传输，哈珀亲自坐镇指挥。他们通过无人机对蔡斯进行追踪。蔡斯把车开到树荫下，避开无人机。他下车准备好狙击枪，他这个能在1100码外轻易射杀敌人眉心的人，打个无人机根本不费吹飞之力。哈珀这边画面瞬间消失。沃特斯要求和哈珀私下交谈，他认为这一切和哈珀脱不了干系。哈珀之前明目张胆的介入行动，帮助蔡斯逃跑。他认为今天的这个绝不是意外，沃特斯绝不会替他们背黑锅。哈珀终于说出了自己知道的秘密。原来30年前蔡斯在阿富汗秘密行动。蔡斯拐走了法拉兹·哈姆扎德的妻子。而哈珀就是那个帮了蔡斯一把的人。

这边特警队来到现场。他们发现现场窗户上发现了弹孔。他们认为除蔡斯外，还有其他人。行动小队干净利落，破门而入，仔细搜查后一无所获。蔡斯早已消失，这让哈珀十分愁怅，此时他认为自己找的神秘人肯定也是凶多吉少，十有八九是挂了。