Jocey回到小镇 Barden发现丈夫与好友出轨

教堂仪式结束后，Barden带着村里的人向Claire和Spencer抛米祝福，远处传来一阵巨响，大家闻声跑去查看，Spencer跑到响声处看到一辆汽车撞在了围墙之上，而车上的却是Barden的丈夫Peter以及他们的好友Helen，两人均已身亡。Pat接到Simms从战场受伤回到小镇的消息，当她准备去找医务处找Simms时，镇上的警报拉响了，Pat转身和大家都去防空洞躲避。Barden拒绝去防空洞而是守在Helen的墓前。Laure在防空洞中看到有人拿着报纸看着她窃窃私语，有些慌乱。等到解除警报，Laure第一时间跑回家，拿起报纸看到上面写了关于Bowers离婚的消息，也写了离婚的原因是因为出现了第三者Laure破坏家庭。Combell和Erice紧跟着回了家也看到了报纸。Laure因此痛苦不已。Claire回到小镇也去了电话交换台工作，并且由Jenny培训她。因为Spencer的事，Jenny对Claire还是有些不悦，调侃Claire，只有她才想嫁给邮差，而其他姑娘都愿意嫁给空军。Brindsley夫妇还是期待着有一天David能回到他们身边，当每一次运送士兵的车经过时，他们总是充满希望的看着，但每一次希望都会落空。农场Steph的丈夫Stan乘坐大巴车回到了小镇，Stan下车见正在车站等待的Steph，两人紧紧的拥吻在一起，牵手回到农场，当他们的儿子看到Stan时，十分激动的跑上去拥抱父亲。半夜，Steph发现Stan不在床上，便下床找他，结果看到Stan到处在找农场的地图，并且神情非常紧张，说要策划备战的计划。Steph劝说无果，只得自己回到卧室睡觉。到了白天，Stan还是处于非常紧张的状态，带着儿子在农场里布置备战的工事。Pat还是来到医务处找Simms，当看到躺在病床上的Simms时，心中有情绪难以描述。一日，Pat准备了一些吃的，以及咖啡，来到郊外与Novotny约会，万般喜悦。Novotny与Pat聊起了Simms，劝说她应该放弃这段像仆人一样的婚姻。Pat知道自己心里也十分喜欢Novotny，她其实并不希望Simms回来。曾经在牧师家住过一段时间的Nick对Collingborne夫人一直心存好感。Adam被抓，Collingborne夫人的心情也难以平复，平日里Nick上门来看望她。Barden为丈夫Peter举行了葬礼，悲伤的情绪丝毫没有递减。工厂的律师Roger找Barden讨论Peter留下的遗产继承的问题，告诉Barden，Peter 将工厂20%的股份继承给他人，而且不能透露继承者的姓名。Jocey搬回到小镇上，找了一间小公寓住下后，便来看望Barden，并安慰Barden，希望她能尽快从伤痛中走出来。Combell听了女儿Kate的建议，接受化疗。医生建议他不要在安排工作，因为化疗会让整个人身心疲惫。Combell回到诊所继续工作，可是因为Lauer造成的不好影响，来诊所看病的人越来越少。因为病痛的折磨，Combell也越来越虚弱。妇女协会召开会议，Jocey也来参加。因为Barden正在经历丧父之痛，无法来主持会议和协会的工作。Jocey提议由Pat暂任会长一职，说PAT对妇女协会的章程非常清楚。大家本以为Jocey这次来会毛遂自荐再当会长，但当听到推荐是Pat都很满意，举手赞成。而Pat却不愿意担任这个职位，无奈之下，Collingborne夫人建议由Jocey来管理协会，直到Barden回来。大家也都同意此决定。会议结束后，Collingborne夫人带着Jocey来到Barden丈夫的工厂查看公司账本。而Pat带了烟来到医务处看Simms，Simms也向Pat说起自己被炮弹炸伤的事，并决定此次回家之后打算写一本新的小说。Laure在街上看到Jenny，Jenny追着她建议说让她去找未婚的空军小哥更加容易。Laure听了很是生气。她走到食品店买东西，正在店里买东西的妇女看到她，又对Laure冷言冷语。Brindsley夫人看不下去，呵斥了那个妇女。Spencer送来一个包裹，是Brindsley的妈妈寄来的小婴儿的东西。为了让妻子能将注意力放在这个未出生的孩子身上，Brindsley希望她看到东西能够高兴。可Brindsley夫人并不领情，而是觉得丈夫是为了让他忘记David。Pat让Novotny来帮忙重新布置书房的家具，希望Simms回家休养时有一个好的环境。可Novotny和Pat两人彼此情有独钟，情到深处便拥吻在一起，但又马上分开，因为两人都知道有Simms的存在，这段感情并不坦然。Stan整日都在家里带着孩子布置一切可以用来抵挡战争的工事，包括在家中私藏猎枪等等。Steph劝说无果，她知道一定是丈夫在战场上经历了很多事情，所以才会如此防备。可这样整天精神紧张的状态让她十分崩溃。Jocey、Barder和Collingborne夫人都来工厂查看账本，并没有查任何线索能证实20%的股份是给了谁。协会的出纳Scotlock也来帮忙，她查到根据公司每月财务记录，每月初都会寄出没有银行账号的支票，而这些支票都是寄给Helen的，并且从1929年就已经如此了。并且每一张支票都是Peter亲自签了字的。警局送来了Peter死前的个人物品，Barden从盒中拿出一件件Peter的遗物时，伤痛万分，就连钱包中都放着Barden的照片。可万万没想到，Barden也从遗物中翻到一张玫瑰花色的卡片，卡片背后写着：致我最爱的Helen，爱你的Peter！