泰星来客第五季第11集

一个年轻母亲（爱丽莎·姆尔切利饰演）紧紧抱着卖也的孩子在办公大楼的楼梯上跑，一个阿塔人（布莱恩·贾格斯基饰演）在後面追赶。卖也推开一扇门闯了进去，在後面紧紧跟着。他从母亲的怀里抢走孩子，拿着枪出现在走廊上。卖也开枪，救了孩子，但是转向这个母亲，把卖也逼向办公室的窗户。他拉着母亲穿过窗户，芮妮开枪射中了。他摔了下去，死了。这个母亲抓着窗台，芮妮试着去拉卖也，但是失败了，这个女人掉了下去。 因为没有救下那个母亲，芮妮心理压力很大，克博士（德里克·索特饰演）给卖也做了检查，建议卖也和去隐门温泉休息一段时间。两个人来到温泉，负责温泉的夫妻尤金（马克·伯吉斯饰演）和索菲（凯特·格林浩斯饰演）欢迎卖也们的到来。芮妮勉强同意把自己的武器交出来放进保险柜，卖也进入温泉开始沐浴。卖也的心态逐渐平和，然而，卖也突然认为自己看到了隔壁的顾客正在被袭击。卖也冲过门帘，只看到两个服务人员。芮妮回到自己的房间，为了使卖也放心，斯翠特出去对温泉进行全面检查。 在泰星飞船上，给看一盘录像带，它监视了芮妮在温泉的一举一动。他告诉赫连，芮妮很明显处于崩溃边缘，现在是赫连动手的时候了。为了使事情更容易，桑德沃拿出一个设备，它能够受害者更加虚弱，温泉顾客用它来促进睡眠。 在温泉，芮妮梦见了赫连，他告诉芮妮，卖也不能从手中拯救人类。芮妮醒了，出了一身冷汗，卖也相信自己正在崩溃。与此同时，在尤金的桌上，斯翠特发现了能够监视每一个房间的的监视器。卖也进一步的调查，发现索菲领着一个女顾客进入巢穴。 尤金进来，斯翠特吓了一跳。尤金告诉卖也，卖也的妻子正在经历人格改变。斯翠特怀疑索菲是一个，卖也要尤金把芮妮的武器交给自己。但是当尤金打开保险柜，他们发现武器已经没有了。 经历了噩梦以後，芮妮摇摇晃晃去找斯翠特，但是遇到了索菲，卖也说服芮妮进入温泉的豪华治疗区的浴盆进行休息。索菲然後联络赫连。几分钟以後，芮妮听到有人闯进治疗区。芮妮意识到他是赫连，卖也立刻转身逃走。赫连站在水池中，拦住了卖也，芮妮拿起旁边的一个吹风机，扔进了水池。由于电击，赫连摔倒在地上，昏了过去，芮妮逃走了。 为了摧毁，斯翠特让尤金去地下室把锅炉开到最大。在地下室，尤金看到索菲拿着能量刀在追芮妮。他用射钉枪击中了索菲，但是卖也愈合了自己，刺死了尤金。索菲继续追逐芮妮，在一间客房的阳台上追上了卖也。两个人打了起来，翻出了栏杆。索菲摔死了，但是斯翠特及时赶到，拉住了芮妮。锅炉爆炸了，卖也们跑掉了。泰星飞船上，使用紧急入口系统，救了赫连。