真相
米克尔正打算做按摩 ,凯瑟琳就找上门了,说是为了格蕾丝的案子。米克尔说格蕾丝出事的时候,他都不在你们国家。凯瑟琳问是在格蕾丝被杀的那天吗,米克尔又说自己不清楚。米克尔说你们的法律在这里根本就不管用,凯瑟琳说我确实不能用联邦的法律制裁你,但是我可以用白俄罗斯的法律的约束你。凯瑟琳说白俄罗斯大半的罪犯都被米克尔偷过钱,要是被这些罪犯给发现了,可能你的手指头就保不住了。米克尔问凯瑟琳到底想要什么,凯瑟琳让他跟自己去见检察官。米克尔带着律师去见检察官,说要获得豁免权,没想到刚喝了一口装作身体不舒服逃走,这让凯瑟琳非常恐慌 ,等人逃了才反应过米克尔是装的。格蕾丝的母亲把格蕾丝的东西交给了凯瑟琳,说自己早就应该报警了,凯瑟琳答应一定会查清楚真相。米克尔的侄儿安东忽然死了,这让凯瑟琳非常震惊,看着安东仿佛看到格蕾丝在呼喊他。调查组在案发现场进行取证调查,发现安东总是在做假货,米克尔让他仿造什么就仿造什么。艾莉感叹安东的制作手法真是太绝妙了,就连光影效果都能做出来。艾莉在画像上发现了血迹,马上就让人提取进行检测。博发现纸巾上的灰尘里面有黄金,可是同事说安东是专业造假的,里面有金箔之类的并不奇怪。博说灰尘里面有石英和明矾石,可能凶手和安东去过金矿山。
凯瑟琳想要找出格蕾丝的死亡真相,不然不会浪费时间去跟赛琳和解的。博把凶手可能去过金矿山附近的店铺的消息告诉了麦克斯和凯瑟琳,凯瑟琳马上就出发寻找线索。凯瑟琳果然在那附近找到了格蕾丝的尸体,脸都烂掉了,她感觉十分痛心。艾莉发现了格蕾丝身上中了两枪 ,在死之前还吞下了一个纸条,调查组试图把纸条复原。凯瑟琳的调查可能会害乔迪丢了工作,这让她十分内疚。博在纸条里面发现了一些弯弯曲曲的线条,应该是一幅画。艾莉发现这幅画就是真正的《罐中的百合花》,就挂在赌场里面,凶手应该在现场清理这幅画。调查员发现这幅是赝品,真的早就被人偷走了。凯瑟琳猜测格蕾丝就是撞见了假话的事情被灭口,米克尔一直在利用赝品来做交易,就是为了把不正当钱财洗干净。凯瑟琳认为米克尔只是参与了其中的交易,但是杀死格蕾丝的可能另有其人。凯瑟琳从检测报告中看到弗兰克的烟灰里面有少量的金属,说明是他带着格蕾丝去的沙漠的,问他到底受到了谁的指使,弗兰克决定叫律师。凯瑟琳原本对乔迪感到抱歉,直到发现乔迪的粉盒才明白一直把敌人放在身边监视自己,真正在作案的人是乔迪。乔迪说自己是为成功创造机会,可是凯瑟琳说这不应该以格蕾丝的生命作为代价。格蕾丝的母亲感谢凯瑟琳帮自己找到了真相。