少年间谍第二季第2集

艾伦·布朗特和琼斯夫人会见了中央情报局副局长乔·伯恩，讨论五角大楼的一次黑客攻击，该黑客差点窃取了核发射密码，并认为肇事者名为“烟镜”。三个月，萨宾娜的父亲试图从烟镜手中获取有关达米安·克雷的信息，尽管烟镜让他回去。回到现在，亚历克斯疯狂地寻找军情六处。后来亚历克斯在医院遇到萨宾娜，检查她父亲的情况，亚历克斯发现烟镜进入他的病房，很快就逃脱了。回到家中，亚历克斯与杰克和汤姆交谈，想办法找到军情六处，杰克建议他去看看朋友家是否知道任何事情。大卫·弗兰德不情愿地告诉亚历克斯关于艾伦·布朗特经常光顾的俱乐部。知道艾伦目前在俱乐部后，亚历克斯和汤姆在前面监视着，等他离开。为了避免跟踪时被发现，汤姆将他的支持蜂窝网络的GoPro绑在艾伦的车上，并引导亚历克斯到他们所谓的新藏身处，结果亚历克斯被军情六处抓获，而烟镜逃跑了。在军情六处，亚历克斯告诉他们在康沃尔郡看到亚森，但艾伦谎称他们已经监视亚森六个月了，而他根本不在那附近。当亚历克斯离开军情六处时，琼斯夫人追上他安慰他，亚历克斯告诉她如果他们不做任何事，他会做的。