巴特不想父亲失望

  六个月前艾伦和艾瑞斯再次结婚，朋友们都为他们感到高兴，很快就回到了2049年。孩子们还在难过杰伊死了，没想到杰伊居然还活着，出现在他们的面前，这真是非常的惊喜，有可能就是因为那场改变未来的大战中留下的惊喜，但是他们必须要很快搞清楚真实的状态。杰伊告诉巴特说你以后一定会成为跟你爸爸一样伟大的闪电侠，还说起了自己的老婆罗丝，但是巴特他们好像第一次听说罗丝这个名字，杰伊觉得这两人真是太奇怪了。霍顿不愿意跟男人说话，因为自己有很多公务要处理。诺拉和巴特被人发现来到了2019年，于是他们交出了证件，表明了自己的身边。巴特和诺拉准备找到乔姥爷在路边争吵了起来，两人争吵的时候遇到艾佛里，巴特跟人家热情的攀谈了起来，诺拉非常担心时间不够，于是就要拉着巴特离开，巴特只好跟艾佛里告别。抢劫犯在门口拿着枪对着警察，巴特上前帮忙给人家添乱了，离开的时候被人发现是超能力人类。诺拉说巴特搞砸事情，两人商量着要看监控，看看到底是什么事情影响了事情的发展。诺拉和巴特想要趁姥爷不注意的时候拿走他的硬盘，两个人行为诡异让人生出疑虑。诺拉和巴特偷到了监控，看到了泰勒，发现很快泰勒就要出现在一个赌场抢劫了，巴特认为要赶紧阻止这件事的发生，可是诺拉担心做出作物的决定，是要承担后果的，巴特认为自己无法成为闪电侠。

  巴特来到医院来艾伦说自己是个废物，没办法当一个闪电侠，这让父亲失望了，也没办法救所有人，诺拉安慰巴特说我们只是需要一些时间思考，我们一定可以做好的。巴特和诺拉来找艾佛里，两人忽然出现让艾佛里觉得非常的惊讶，于是巴特和诺拉跟她说明了他们的来意，艾佛里终于有些相信他们是从未来来到这里的，艾佛里整个人兴奋了起来，可是巴特和诺拉却不想让艾佛里陷入危险，表示我们会再回来的。泰勒带着他的同伴们进入了赌场，准备开始搜刮财务，此时巴特和诺拉也混了进来，泰勒身边的人在扫射附近有没有什么异常，他们抓了一个女人打乱了诺拉和巴特的机会，很快就要到达午夜的时间，忽然巴特假装自己是赌场经理，求他们不要杀人，这会影响赌场的生意，可是泰勒根本就不相信巴特，还怀疑他是个警察，很快他们就攻击的巴特，泰勒还让他们不要跟着，不然就是会死人的。诺拉找到了炸弹，可是已经剩下几十秒的时间，巴特让诺拉赶紧解决了炸弹，相信她一定可以做到的，最后诺拉成功把炸弹带走了，这一次他们真的做到了。霍顿为早上太过冷淡的时候向男人道歉，并且表示两人又继续发展的机会。巴特去找艾佛里终于见面了，艾佛里感谢巴特改变了自己的研究方向，还主动亲吻了巴特，诺拉催着巴特赶紧离开了，艾佛里说有机会再见。杰伊知道真相之后感谢巴特和诺拉做的一切，因为自己的琼回来了。