回音镇第12集

扎克忙得连休息的时间都没有，埃德温纳有些不高兴了。达西和娜瑞丽相处的十分愉快，可正娜瑞丽好象有什么秘密瞒着达西。原来娜瑞丽正在上声乐课，这让达西虚惊了一场。两人感情更胜从前，决定一起去旅游。为了能多干活，他靠药品保持清醒。霍利很快就要和戈登结婚了，但她似乎有些心神不宁。特利什和内维尔故意不帮迪恩的忙，加上扎克撞坏了卡车，迪恩的生意陷入困境。特利什和内维尔趁机劝迪恩回去上学，被迪恩拒绝。扎克撞车后无法和埃德温纳实现搬出去的计划，但两人感情依然如故。扎克与达西的关系也有所缓和。霍利在结婚前心事重重，戈登尽力劝慰。霍利与吉姆医生回忆年轻时两人在一起的情景，情不自禁，感情升温。