约翰?卡利帕里的演讲

凯特告诉老板罗兹，有人要挖她，罗兹问是不是工作的事情，凯特可没有说是工作的事情，罗兹看来就是工作，表示还好凯特来找他，凯特表示自己肯定不会去的，罗兹觉得凯特应该去，而且是为了罗兹去的，称凯特就是他的文森特·特兰诺瓦。

约翰·卡利帕里正在给普林斯员工演讲，称想要庆祝，甚至好大喜功是很自然的，尤其是他们有这么先进的技术，还有一个欢乐融洽，人才济济的团队，而他们会认为这种欢迎会一直持续下去，永不停歇，但是他们都知道并非如此，别人犯的错，也会在他们身上重现，就是你花钱无度，入不敷出的时候，多少人都是烧钱烧破产的。称自己有52个球员曾被NBA选中，其中35人进了大联盟，而约翰·卡利帕里对他们的建议跟大家都是一样，攒下第一个一百万，忘掉这是你的钱，把这笔钱放回基金里，五年六年七年之后，就是一个千万富翁，当有这么多钱的时候，就不会再恐惧，也不会焦虑，头脑会更加清晰，想法也会更出色，会忽然之间，如入无人之境，达成连自己都瞠目结舌的成绩，然后夺得冠军，等夺得全国冠军的时候。

怀亚特跟瓦格斯称自己从没打过篮球，但是听完约翰·卡利帕里的演讲，他都愿意追随约翰·卡利帕里上刀山下火海了。约翰·卡利帕里还在那里演讲，称不要被无尽的消费所困，因为归根结底，他们所有人都是为了冠军而战，大家听完热烈鼓掌。迈克尔称教练开出的演讲费真划算，斯库特也觉得是值回票价，斯库特还听说，约翰·卡利帕里要把这钱捐给慈善机构，算大家是共赢。

迈克尔他们现在被市政规章处处掣肘，需要强有力的法律武器，斯库物称顶级律所，且不止一个，迈克尔称酒吧里的话事人，街霸级别的黑魔法大师，斯库特称比尔·巴尔目前有些争议，迈克尔觉得一个能完美避开地雷阵的人，尤其是查克·罗兹面的地雷阵。瓦格斯觉得他们需要挖个政府内部的人过来，靠示好和关系赢利市议会的青睐，斯库特问瓦格斯的意思，是不是说雇一个安装测速摄像头的人，然后就永远没有超速之优，瓦格斯回答完全正确，称他们从证监会挖来了斯派罗斯，虽然他很弱鸡，但是执法部门已经两年都没有来骚扰他们。斯库特建议比如曼哈顿的地检官格拉姆，虽然看着慈眉善目，但绝对是个斗牛犬，瓦格斯称她是个完美人选，但她铁了心要干一辈子的，斯库特觉得瓦格斯说的对，但是瓦格斯称这手段即下流又肮脏，而他恰好两者都能胜任，斯库特也觉得没错，如果尼尔·杨能加入迈克尔的乐队，建议迈克尔欣然接受，哪怕他已经有了，克劳斯比和纳什，迈克尔听完他们的建议，同意这么做，那么另一条战线上，科林正带着，国际体育委员会的先遣队，从欧洲赶来，他们要确保国际体育委员会的先遣队玩得开心，瓦格斯知道了迈克尔为什么要找他来，迈克称称瓦格斯刚刚自己说的，下流和肮脏，这样他们心满意足地回去时，就能告诉他们的领导，应该把空缺的名额给他们。