Confidantes of Nucky plot against him, Gillian vies with Angela for control of the house, race relations hit a boiling point, and Van Alden celebrates his 13th anniversary.