第一集 危机

五号甲班电力网失效，所有安保小队去舰桥。飞船系统重新启动，火花电影在舰桥里闪光。由于系统出现问题，他们不得不重新更置系统。

24小时前，法国道森庄园，卢克在看着自己的葡萄庄园在高科技的辅助下有序进行收货，看着酿造成的葡萄酒装瓶，心里很开心。晚上卢克找拉瑞斯一起闲聊。二人谈到能抓住的只有当下，每天一切未知。拉瑞斯很好奇为什么卢克总是一个人独立行走。这让卢克想起来自己的母亲伊薇特。伊薇特说当在吵架的时候就抬头看看天空，她们的声音十分渺小。次日拉瑞斯来找卢克，给卢克递来一杯伯爵茶和一本书，卢克想要和拉瑞斯继续下去，但是拉瑞斯拒绝了。卢克对星际战舰学员发表演讲，讲述了关于自己家族进行驾驶飞船的历程，希望在座的各位学员打破桎梏，一起向未来。

艾米特作为博格人的强化，在飞船上进行行动。艾米特在搜查的时候碰到敌对者，她与他们交流说如果是要来偷芬瑞斯突击队的财产，请他离开。在电脑系统解除全息图安全协议与同伴的帮助下，艾米特与敌对者进行激烈交战，最后杀死敌对者，她的同伴认为艾米特在博格化后，有时候是没有感情的。艾米特和同伴发现了子空间变形。

自从联邦取消了对合成人的禁令，她们已经在银河里巡游一年了。凯米在酒会上喝酒被搭讪，但是凯米委婉拒绝了，然后她的朋友告诉他里奥斯要见她，她们聊了一会儿。凯米去找里奥斯了。里奥斯告诉凯米发生了一些不同的迹象，子空间出现异常现象。星际战队要求他们去调查，需要凯米进行进行帮忙。

卢克和穆思科聊天，卢克在考虑升级小林丸号，穆思科建议卢克多多关注星际战队，而不是他自己。卢克说自己会的。卢克走着走着碰到了埃尔纳学员，埃尔纳向他问好。谈到在离开之前看到皮卡德上将（卢克）感到很激动，卢克送给埃尔纳一本史波克本人写的面对各种挑战时候的回忆录，希望对他有帮助。随后卢克希望穆思科能够保护好埃尔纳学员，穆思科说自己对他的保护欲蛮强的，之后穆思科前去埃克塞尔西奥号报道准备出发。

在里奥斯这里，凯米说这个现象是子空间撕裂。突然接到了艾米特的连线，接到某种刺耳的信息，凯米利用技术进行分析，解读出是求救的信号。

卢克来找姬兰，送给姬兰一份礼物。卢克告诉姬兰那艘船离开了，他着实有些郁闷。姬兰说卢克现在最重视的不是那些失去的，而是他自己的心，他们一起预祝边界的到来。

萨利突然到访卢克，告诉卢克关于一条时间辐射信息的解读，里面呼喊到向皮卡德求救。

皮卡德转移至艾米特这里，艾米特告诉卢克关于大家对博格人的害怕。卢克什么也没有说，而后让各位打开解读系统，由于飞船在持续前进，关于“皮卡德”的声波传播越来越清晰，让各位感到不安。艾米特担心被博格人同化，希望能够找到解决办法。里奥斯决不允许外星人来到飞船，提高了防护系统。但是博格人冲破了系统，前来了找卢克谈判，在各位的激战之下，博格人毫发无伤，飞船系统出现了问题。博格人在逐渐同化飞船系统。卢克决定启动自动毁灭系统。卢克再次醒来发现到了小时候和母亲一起居住的地方。